稍微暫停一下吧（安慰自己版）

《好想消失的日子》作者作品 ——第2彈

我把心裡的瓶子拿了出來，
裝入一點「悲傷」
希望明天能用「幸福」裝滿它。

急著想要戀愛，戀愛彷彿就姍姍來遲；
急著振作自己，情緒反而越來越壓抑；
急著討好每個人，心卻越來越辛苦；
急著想要得到幸福，幸福竟越離來越遠……

即使大家都是不一樣的人，
但是一顆心會了解另一顆心，
只要你稍微暫停一下。
雖然想要悲傷所以悲傷的我，
看起來很蠢，只要稍微暫停一下就會明白眼淚的來源。
在看不見盡頭的黑洞中，
不要急著往前跑，稍微暫停一下，
才會看到光的微笑。

悲傷的需要，或許不是悲傷，是悲傷的空間，讓悲傷可以伸個懶腰，放心的出現。
有些憂心只有自己看得見，但被看到時總是很開心，或許憂心也是，只是需要被傾聽。
可能這是為什麼作者說著冷冷的事，卻很溫暖，好像可以跟作者一起說：「嗨，憂傷，我看見你，在我這裡，你有一個棲息地。」__插畫家 小芳日和

我想作者應該是羞於表達自己真實的心聲吧。閱讀這本充滿可愛插圖的書，其實就像在拆禮物。可以在不知不覺間感受到作者的真心，但我卻不會感到陌生。反而會覺得：「哇，原來她是這樣想的啊，和我的想法好像。」作者的個性就像她的名字一樣坦率，用這些真誠的文字，溫柔拉近了我們之間的距離，並且溫暖地撫慰了我的心。__韓國插畫家Bae Sung Tae

【稍微暫停一下吧 為自己吞下一顆安慰】
每一段文字都讓人共鳴感十足，收藏勉勵：
●不完整的我才是正常的我。我為什麼總是受傷，就像一個急著想要受傷的人。
●我們原本就是陌生人，所以越來越少連絡，最後變成陌生人也沒關係。
●把談戀愛也列入「待辦清單」
●跟朋友比賽「誰比較累」的遊戲。結果從「原來有人比我累」當中獲得安慰，但同時卻無法安慰到朋友，我們的比賽完全沒有人獲勝。
●今天應該也會成為未來某一天嚮往的過去吧？
●如果流掉一公升的眼淚，悲傷是否就會消失一公升…...？
●希望被困在擁擠馬路上的你，能度過有時間抬頭欣賞天空與白雲的一天。
●唯一確定的是，現在的我並不完整。還有我領悟到，不完整的我才是正常的我。
●我為什麼總是受傷？就像一個急著想要受傷的人一樣。
●我想在就算不戀愛，就算不結婚也不會感到焦慮的世界，慢慢地愛人。

本書特色

◎這是一個更需要「創造縫隙」的世代。
所以每個人在網路社群拍攝天空，拍攝花朵，拍攝空間裡的賞心悅目，希望在生活的縫隙中找到喘息的瞬間。
◎作者擅長以圖文方式表達在都會中孤軍奮鬥的靈魂，試圖追求生活中改變的困境。
同樣在社會夾縫中以自由工作接案生存的作者，特別懂所謂的「孤單」「恐懼」。
現代人在網路社群越便利發聲的時代，越顯現出無法自處的畏縮感，人際關係的貧乏，害怕表達說真話的不安，陷入一整天沒做什麼事的恐慌中卻又無力改變現狀。
◎不想就此一蹶不振，人生沒有一定要為什麼而活，但也不能就此無所事事一生。被朋友背叛難道就從此不交朋友嗎？失戀一次難道就從此不再戀愛了嗎？想一想究竟要發生多少好事，才會讓這脆弱的心靈如此受傷？每個人其實也都是踏著自己彎彎曲曲的心，一步一步往上爬不是嗎？

作者簡介：

金鎮率 (Nina Kim)
插畫家。《好想消失的日子》《Mother》的作者。
最初只是簡單的筆記和隨手塗鴉的草稿，後來卻演變成要將那些腦海中一閃而逝的感受畫出來編纂成書。
於是隨手寫下的簡短字句，成了五、六行的長文，粗糙的塗鴉上了色、經過整理，成了一張張圖畫。這些逐漸完整的圖畫，將那天所感受到的情緒，原封不動地保留了下來。
不知不覺間，我居然已經出到第三本書了。
每次在深夜完成原稿之後，回家路上我總會想起母親。
我會想起她心滿意足地，看著破曉時分揉著眼睛起來工作的我，會想起總是在身邊為我加油的她。
我想到，如果她如今仍健在，肯定會整天拿著電話，跟整個社區的人宣傳自己的女兒終於出書的消息。
或許她在天上，依然以大嬸獨特的親和力，一邊閒聊一邊為女兒加油吧。
如果沒有母親，那我也不會存在。
這本書自然也不會出現在這世上。
向我那依然可愛、可敬的母親，
致上感謝之意。

@ninakim89
Instagram.com/ninakim89
ninakim.co.kr

大田出版作品：《好想消失的日子（新增彩蛋版）》《30歲可以是大人嗎？》

譯者簡介：

陳品芳
政大韓文系畢業，於台韓兩地職場打滾過後看破紅塵，終於決定當一個專職其實是阿宅的譯者。喜歡看韓國電影、聽韓樂，十分享受宅在家趕稿邊掛網打遊戲的時光。