我想要一個小孩

◎內容驚悚、筆觸幽默、情感溫柔，讀起來像小說，讓人擦掉一盒面紙的真實故事。作者是西班牙文譯者、書評家，同時也是一家出版社的總編輯。她說出了三十幾歲女子的共同的聲音：「我是一個成熟的女人，我想擁有全世界：熱烈的愛情、親密的朋友、有挑戰性的工作、充滿異國文化的旅行，還有，我想要一個小孩。」

◎在未婚狀態時，她就想要一個小孩，她因此付出了許多代價：作者與親人、朋友、愛侶及醫病關係，發生了種種難以言喻的情感衝突。此外，作者也大膽揭露關於身體的諸多細節。她說，生小孩並沒有想像中的容易，一開始，她沒懷孕，然後她懷孕了，但相繼流掉兩個胚胎，她試著倒立讓受精卵著床，但沒有用。最後她接受了試管嬰兒，卻看到身邊女人一個個肚子鼓脹起來，自己還是沒有動靜。該接受不孕，還是再接再勵？她說，失敗已經接管了一切，自己所擁有的東西好像也慢慢從指縫中流失，直到一個奇異的事件發生，才扭轉了她向下沈墜的命運……。

這是作者的個人故事，但其實它並不獨特。根據荷蘭調查，每六對伴侶，就有一對有生育問題，想要孩子，已是個普遍存在的人生課題，再加上同性戀與單身人口越來越多，更使得這樣的主題備受注目。正因為如此，它在讀者間引起的共鳴和迴響，也特別熱烈。

作者簡介：

茱蒂絲．耶特林德

是一位編輯、翻譯暨記者。目前住在荷蘭。這是她的第一本書。她的這本書最終只是關於人生。你為了某件事努力，但卻遭遇挫折。這很令人喪氣，有時你甚至會忘記還有這麼多美好的事物可以欣賞、享受。

對於有著生育問題的熟人、朋友、家人和從事相關行業的人，她希望這本書或許可以對事情的情緒面提供更多的洞察。對於其他人，它可以提供資訊，增廣見聞，希望也富有娛樂性。

譯者簡介：

孫梅君

台大外文系畢，歷任《People雜誌》編譯、《Premiere首映雜誌》主編、《票房電影雜誌》總編輯，現為文字工作個體戶。譯作有《蘭格童話之金色童話》、《塔羅入門》、《塔羅全書》、《牛津殺人規則》、《不孕記》等二十餘部。

• 作者： 茱蒂絲．耶特林德 譯者： 孫梅君
• 出版社： 茵山外 出版日期：2007-11-01 ISBN/ISSN：9866916111
• 語言：繁體中文 裝訂方式：平裝
• 類別： 二手書> 中文書> 醫學保健> 西醫