◎ New! 古倫神父最新「生命陪伴系列」三部曲之Part 3
23把幫助你在病痛中轉變心靈、挖掘力量泉源的智慧鑰匙。
或許病痛把你早已習慣的生活弄得支離破碎。或許這病痛像晴天霹靂般襲擊了你,使你的生活瞬間變天。請你將自己的病痛當作鑰匙。也許,你可以用它打開你生命之屋裡一些重要的房間,這些是你從來沒有進去過的房間。你可以在這些房間中發現一些到目前為止你都不知道的寶藏。其中一個房間你可能發現「耐心」這個寶藏,另一個房間裡你可能發現「智慧」,又另一個房間裡你可能發現「愛」。我祝福你,願本書中的言語能感動你,能挑戰你去走自己個人的路,去接受自己的病痛,把它當作一個契機去生活,並深深進入自己的生命和上帝的奧祕中。
這是一本圖文並茂的禮物書,在這本書裡,作者向讀者描述自己生病且必須住院的經驗,並與讀者細細思索這些經驗的意義。透過這樣的探索,期盼能感動讀者,能挑戰讀者去走自己個人的路,去接受自己的病痛,把它當作一個契機去生活,並深深進入自己的生命和上帝的奧祕中。
作者簡介:
古倫神父(Anselm Grün)1945年生於德國Junkershausen,自19歲起就是聖本篤修會位於烏茲堡的「Münsterschwarzach修道院」的修士,之後獲得神學博士、哲學與企管碩士。已在聖本篤修道院擔任經營主管30年之久,他是德國Münsterschwarzach聖本篤修道院的經濟管理人,負責管理修道院所屬二十多家公司行號與三百多名員工。他並且負責該修道院對外開設的人性領導課程。他的著作超過三百多種,目前已有30幾國的語言翻譯,所有銷售冊數已高達1800萬冊。是德國最有影響力的宗教與心靈作家,也屬於當代最重要的基督宗教作家之一。中文翻譯的著作包括:《天天經歷復活喜悅》、《活像耶穌》、《活出十誡的真自由》、《領導就是喚醒生命》、《家庭是人生的冒險》、《擁抱老年心生活》、《歡慶一個新的開始》、《32堂聖經人物的生命課程》、《受難、愛與新生》、《生命終點的盼望》(以上皆由南與北文化出版社出版)。
古倫神父另一項被歐洲神職與諮商專業人士肯定的專長就是「心靈關顧者的靈修輔導」。古倫神父20年的神職人員輔導經驗,不但是對第一線的心靈關顧者有心靈上的滋養,對於心靈關顧的領域也有造就啟發的效果。
章節試閱
1 暫停片刻
這病痛把你早已習慣的生活弄得支離破碎。也許你心裡早
已多少料到,自己已經不再像過去認為的那樣健康。也許這病
痛像晴天霹靂般襲擊了你,使你的生活瞬間變天。若是這樣,
要你接受這疾病就難上加難了。你會覺得,我還有這麼多事要
做,還有這麼多計畫和事情排隊等著。現在卻得了這種病,把
我所有的計畫都變成泡影。非這樣不可嗎?我真的很努力要活
得健康。我沒有過度工作,也吃得很健康,但還是生病了。上
帝到底要藉此告訴我什麼?為什麼他要打亂我的計畫?我明白
你對這疾病所抱持的反抗心態。你當然想有健康的身
體,想面對生活。你還有這麼多事情要做。你不想讓身
邊的人失望,不想成為他們的負擔,想繼續為他們負
責。但現在卻行不通了。現在,你必須要轉變想法。
試著將這疾病視為一個契機。暫停一下,並想一
想,你過去這段時間的生活如何?你在什麼事上的確對
自己過度要求了?你把哪些事都悶在心裡、忍氣吞聲?
你沒有時間把感動自己的事說出來。當你回想過去這幾
個星期、這幾個月的生活時,心裡想到什麼?一切真的
都那麼和諧、那麼妥適嗎?還是在那平靜的表面之下,
有些事讓你感到生氣,而你卻不願承認?
1 暫停片刻
這病痛把你早已習慣的生活弄得支離破碎。也許你心裡早
已多少料到,自己已經不再像過去認為的那樣健康。也許這病
痛像晴天霹靂般襲擊了你,使你的生活瞬間變天。若是這樣,
要你接受這疾病就難上加難了。你會覺得,我還有這麼多事要
做,還有這麼多計畫和事情排隊等著。現在卻得了這種病,把
我所有的計畫都變成泡影。非這樣不可嗎?我真的很努力要活
得健康。我沒有過度工作,也吃得很健康,但還是生病了。上
帝到底要藉此告訴我什麼?為什麼他要打亂我的計畫?我明白
你對這疾病所抱持的反抗心態。你當然想有健康的身
體,想...
作者序
前言
在這本書裡,我想從我自己生病且必須住院的經驗來與你
分享病痛的心靈課題。首先,是診斷結果帶來的震撼:你必須
住院。你必須接受手術。你身上有一些到目前為止你自己都還
不知道的東西。我的第一個反應是:我可不能住院哪!我還有
那麼多行程。公司裡的事、家庭的生活都必須繼續下去。可是
接下來,我還必須開始重新規劃生活,好讓自己有時間養病,
讓自己康復。於是我發現,突然之間價值標準移位了。一瞬
間,許多事變得不再那麼重要。然後是等待動手術的緊張心
情,擔心不知道會不會順利,但同時又信賴上帝的協
助,相信上帝會親自協助醫生們。接著是手術後的痛,
全身虛弱無力的感覺。可是同時又有護理人員充滿愛心
的照顧。所有這些經驗,我想跟你一起在這本書裡細細
思索。
也許不是所有的想法都適用於你生病的經驗。你只
要在閱讀這些想法的同時,信任自己內心浮起的感受,
好讓你能在上帝面前並與上帝交流你的生病經驗,好讓
住院的這段時間成為一段療癒你的身體、心靈,並使之
痊癒的時間。
我不知道你生了什麼病,也不知道這疾病對你的影
響有多嚴重。很有可能,這其中的一些想法並不符合你
的情況,因為你目前所處的情況並不一樣。很有可能,
這其中有一些話會傷到你,因為對你而言,這些話並不
公平。無論如何,我並不想傷害你。有哪個健康的人能
成功地完完全全處於你的情況,為你著想呢?所以,我
只能告訴你,生病時什麼對我有幫助,我自己想怎麼應
付,而且也應付了這些情況。
我不知道自己生病時,是否能記取自己所說的這些話。我
希望自己能做到這一點。若你覺得有些想法聽起來宗教意味太
濃,那麼,請你信任自己的感覺。也許你首先需要叛逆一下,
可能現在就要你接受這個病痛並與它和好還太早了一點。不
過,你可以先聽聽我的話,看看這是否符合你的情況。若這些
話不符合你的情況,那麼請你思考一下,為了面對你自己的病
痛,你會想對自己說什麼話?對你和你身體的病痛而言,什麼
事才是對的?什麼能對你有幫助?我祝福你,願本書中的話語
能感動你,挑戰你去走自己的人生之路,去接受自己的病痛,
把它當作一個契機,並深深進入自己的生命和上帝的奧祕之
中。
前言
在這本書裡,我想從我自己生病且必須住院的經驗來與你
分享病痛的心靈課題。首先,是診斷結果帶來的震撼:你必須
住院。你必須接受手術。你身上有一些到目前為止你自己都還
不知道的東西。我的第一個反應是:我可不能住院哪!我還有
那麼多行程。公司裡的事、家庭的生活都必須繼續下去。可是
接下來,我還必須開始重新規劃生活,好讓自己有時間養病,
讓自己康復。於是我發現,突然之間價值標準移位了。一瞬
間,許多事變得不再那麼重要。然後是等待動手術的緊張心
情,擔心不知道會不會順利,但同時又信賴上帝的協
助,相信上帝會親...
目錄
前言 0
01 暫停片刻
02 病痛是一把鑰匙
03 生病是一種契機
04 生活的學校
05 起起落落的心情
06 為何是我?
07 抱怨與申訴
08 在上帝的手中
9 恐懼與信任
10 疼痛
11 生病─重生之所
12 與他人的關係
13 付出與接受
14 當你的日子只剩一天時……
15 生病與禱告
16 在病痛中發現生命的意義
17 生病也可成為別人的祝福
18 為什麼偏偏是我?
19 將痛苦轉化為光明的力量
20 甘心受苦─醫治之路
21 「你要我為你做什麼?」
22 禱告
23 祝福
前言 0
01 暫停片刻
02 病痛是一把鑰匙
03 生病是一種契機
04 生活的學校
05 起起落落的心情
06 為何是我?
07 抱怨與申訴
08 在上帝的手中
9 恐懼與信任
10 疼痛
11 生病─重生之所
12 與他人的關係
13 付出與接受
14 當你的日子只剩一天時……
15 生病與禱告
16 在病痛中發現生命的意義
17 生病也可成為別人的祝福
18 為什麼偏偏是我?
19 將痛苦轉化為光明的力量
20 甘心受苦─醫治之路
21 「你要我為你做什麼?」
22 禱告
23 祝福